Üdvözöllek a SuzushiiJapan oldalán, ami a PS Company három nagyszerű jrock bandájával, a the GazettE-tel, az Alice nine-nal és a SuG-val foglalkozik.
Ha szeretnéd őket megismerni, rengeteg mindent megtalálhatsz itt róluk, scannek, interjúfordítások, a legfrissebb híreket is szinte rögtön megtudhatod.~
Minden saját írás, fordítás, ezért kérlek, ne lopj el semmit! Szerkesztő: an_chann
Nyitás: 2010. 02. 25.
Böngésző: Google Chrome
Feltettem egy új kinézetet - igen, megint. Az előző tényleg nem tetszett annyira, csak azért viseltem el, mert SuG<3, de a színtől még én is rosszul voltam. Ez a dizi biztosan tovább bírja, mint az előző, mert ez most tényleg jobban tetszik, meg az ihlet is elszállt, hogy újat csináljak. A fejlécen az Alice nine van~
Kai, a ROCK AND READ következő számának fotózásán, ami majd augusztus 29-én fog megjelenni. Ő lesz a borítón, a hátsó borítón pedig Nao (Alice nine). A magazinban még szerepel rajtuk kívül sok más előadó is, köztük Chiyu (SuG).
Új kinézetet tettem fel~ Már régóta szerettem volna egy SuG-sat, de mostanáig nem jött össze. Nem lett olyan 'hűdejó', de egy ideig kibírja. Remélem, azért tetszik nektek~
friss~
Aoi (the GazettE) DJ Shotával a BUZZ ROCK rádióban~
- A második encore alatt Kai megfogta Uruha fenekét.
- Aoi háton lőtte Uruhát, mire Uruha csak mosolygott, és próbálta a gitárját védeni a víztől. Amikor Aoi pihentette a vízipisztolyát, Uruha elvette tőle, és célba vette Aoi fenekét. Aoi meglepően gyorsan visszaszaladt az ő térfelére, így Uruha megcélozta Ruki, de mégse lőtt. Kaihoz sétált, és inkább őt lőtte le, de Kai nem nagyon örült neki.
- Aoi Reitát is célba vette, de Reita elmenekült, ő oedig üldözte.
Aoi shot water to Ruki’s back too.
- Aoi Ruki hátát is meglőtte vízzel.
Aoi pointed his water gun to fans’ boobs.
- Aoi a rajongók melleire szegezte a vízipisztolyt. xd
- Aoi Ruki csípőjéhez közel szegezte a vízipisztolyát, aki meglepetten fordult hátra.
- Ruki: “Megsüketültem?”. Fanok: “wooooooooooooooooooooii!!”. Ruki: “Ah, így már is jobb…”
- A rajongók szerint Uruha ma különösen jó hangulatban volt. Odament Kai dobjához, felvett egy dobverőt, majd el kezdte ütni a dobot, miközben koncentráló arcot vágott.
- Ruki, amikor kiment az encore-ra, Reitára nézett, aki felnevetett.
- Reita feldobta a gitárját, és el is kapta.
- Uruha a 32口径の拳銃 alatt túl erősen játszott az akusztikus gitárján, a rajongók is nevettek rajta.
- Ruki folyton felhúzta a nadrágját. A rajongók csodálkoztak is rajta, hogy megint fogyott-e, mert a nadrág túl nagy volt rá.
- Aoi és Uruha egymásra mutattak egy szám alatt.
- A Kantou alatt a rajongók láthatták Ruki mellbimbóit.
- Ruki és Reita egymást bámmulták, majd Reita zavartan elnevette magát, utána pedig Ruki is.
- Úgy tűnik, hogy Aoi szülei is ott voltak. A második encore alatt Aoi a kezeibe rejtette az arcát, majd amikor elvette a kezeit, az anyukája nevetett.
Ah, tegnap óta ezt az interjút fordítottam, és őszintén, kiszenvedtem vele. Volt pár olyan, ahol nem értettem teljesen az angol fordítást, ezért azokon a helyeken lehet, hogy egy kicsit érthetetlen lett a szöveg, de próbáltam a legjobbat kihozni belőle. Mindenesetre, azért elég korrekt lett magamhoz képes. Nem igen fordítottam ilyen hosszút még le~
Mint írtam, az interjú hosszú, szóval ide nem teszem be, a linkre kattintva elérhetitek~
Takeru (SuG) kiadja a második regényét!
A SuG énekese, Takeru július 28-án kiadja második könyvét ‘Lollipop Kingdom’ néven.
A ‘Lollipop Kingdom’ a folytatása Takeru első regényének, amely a ‘TRiP’nevet viseli. 'Lollipop Kingdom' néven jelent meg még áprilisban a banda harmadik albuma is. Az album úgy készül el, hogy egy történetet köt össze a dalszöveggel és a karakterekkel különböző módokon.
Így nyilatkozott: “Egy tökéletes szerelmi történet, amit úgy kell érteni, hogy minden ember lehetetlen. Amit végső soron ábrázolni akartam, az egy 'tökéletlen szerelmi történet'."
A történet egy virágzó nyalóka királyságban kezdődik, majd harc alakul ki két ország, 'Biscui' és 'Diorama' között egy bizonyos incidens miatt. A két ország hercege és hercegnője a határhoz közel találkoznak, majd kezdetét veszi a tiltott szerelem.
Mint egy különleges kedvezményként, a regény limitált kiadásához jár egy ‘MILLION $ ORCHESTRA’ könyvjelző (Takeru márkája).
Hiroto : VESZTETTEM ((((;゚Д゚))))))) Most 1-1, igaz?
Hongki: Jó éjt!
Hiroto: Nyújtsuk holnap a legjobbunkat~! Jó éjt~( ´ ▽ ` )ノ
Source: graphicabyss
the GazettE~ Setlist [nem hivatalos] @ Zepp Fukuoka
STANDING LIVE TOUR12-HERESY PRESENTS-HETERODOXY
Zepp Fukuoka - 27/07/2012
SE
01. VORTEX
02. Sludy Cult
03. Akai one piece
04. Psychederic Heroine
05. Shunsetsu no koro
06. THE INVISIBLE WALL
07. Sumire
08. Calm Envy
09. Vermin
10. HEADACHE MAN
11. Filth in the Beauty
12. Discharge
ENCORE
E1. Ride with the Rockers
E2. SWALLWTAIL ON THE DEATHVALLY
E3. Doro Darake no Seishun
E4. Ruder
E5. Linda~candydive pinky heaven~
E6. Kantou dogeza kumiai
DOUBLE ENCORE
WE1. Anata No Tame No Kono Inochi
Source: ohmygazette
Koncert hírek:
- Aoi és Uruha a magasítón voltak középen, amikor az Akai One Piece alatt Aoi közelíteni kezdett Uruhához, majd egy puszit adott a füléhez, mire Uruha szélesen elvigyorodott.
- Ruki: "Azt hittem, Fukuoka forró, és ehelyett ti zavarban vagytok? De amikor elkezdünk játszani, fel fogtok forrósodni! Zavarban vagytok?" – Fanok: "Igeen!" – Ruki: "Forró emberek vagytok?" – Fanok: "Igeeen!!" – Ruki: "Mindkettő vagytok!" *nevet*
- Ruki: "Nem hallom a hangotokat!!" Zavarban vagytok?? Félénk emberek, fel a kezekkel!" -néhányan felteszik a kezüket- Ruki: Megütlek! Meg akarlak ütni titeket! Szóval. mi van a nem félénk emberekkel!" -megint felteszik páran a kezüket- Ruki: "Vannak páran!"
- Uruha végre beszélt a második encore alatt.
- Uruha, Kai és Reita jött ki először a második encore-ra. Mivel Aoi nem jött ki, elkezdték kórusban hívni őt a rajongók. Aztán Uruha a színpadnak arra a részére mutatott, ahol Aoi volt, és azt mondta: "A többiek ott vannak és figyelnek minket". Szóval Reita nekiállt „Stand By Me“-t játszani, de mivel senki nem jött ki, a rajongók nevetni kezdtek. Amikor végül Aoi kijött, Reita valamit a fülébe súgott, és emiatt a fanok izgatottak lettek.
- Reita megfogta Uruha gitárját, és feltette Uruhára.
- Aoi nem beszélt, és bár mosolygott, nem úgy tűnt, hogy jó kedve lenne. A fanok szerint nem érezhette jól magát (fizikailag).
- A Doro Darake introja alatt Uruha elkezdte a rajongók furiját táncolni, utánozni, és emelte a lábát, de amikor észrevette, hogy Aoi és Reita máshogy csinálják, kijavította magát.
- Kai mikrofonja elfordult a Psychedelic Heroine alatt, így nem tudott énekelni.
- Kai nagy mosollyal az arcán integetett a rajongóknak.
- A Calm Envy szóló alatt volt egy diszkógömb, és a rajongók inkább azt nézték, mint Uruha szólóját.