2012.07.26. 21:04, an_chann
the GazettE HETERODOXY PAMPHLET Q&A - Aoi
Q: Mi az eddigi legkínosabb pillanatod?
A: Ez nem olyasmi, amit csak úgy elmondanék az embereknek.
Q: A GazettE tagja vagy már tíz éve, vannak olyan dolgok, amiket pédaértékűnek tartasz vagy amelyekért tisztelnek téged?
A: Talán nincsenek. Mivel az emberek különböznek egymástól, az 'értéknek' adott jelentés is mindenkinek más. Ha mindenre ugyanúgy reagálnánk, azt hiszem, unalmas bandává válnánk. Ezzel ellentétben, nem hiszem, hogy kéne arról beszélnünk, "mennyire tisztelnek".
Q: Van valami, ami aggaszt téged?
A: Az, hogy a banda hogy megy tovább. Csak emiatt aggódok. Mert ki tudja megjósolni a saját jövőjét? Nem láthatod, ugye? Őszintén, ez ijesztő, és emiatt néha szomorú is szoktam lenni.
Q: Aoi-san, mennyire szeretsz minket, rajongókat?
A: Annyira, mint egy virslit, amit a mutatóujjaimmal tatok a szemem előtt. Jó, csak vicceltem!
Q: Kérlek, mondd el nekünk, hogy melyik ruha, smink és haj tetszett a legjobban a sok közül, és hogy miért.
A: Talán a TOXIC-os, mert könnyen tudtam mozogni benne. De mivel a sminket és a felszerelést is mi választjuk, szeretem őket.
Q: A GazettE mellett mit csinálnál még szívesen, amihez van képességed?
A: Talán egy bár? Jó kis párosítás... Szeretek az emberekkel törődni, szeretem megmutatni nekik, hogy milyen vagyok. Ugyanakkor valamilyen értelemben meg akarom tartani a távolságot is, úgyhogy ügyfélszolgálatos munkát választanék.
Q: A rövid vagy a hosszú hajú lányok tetszenek?
A: Mindkettő. A rövid és a hosszú is lehet jó.
Q: Milyen események nevettetek meg mostanában?
A: Talán amikor barátokkal vagyok?
Q: IHa a rajongók meglepnének valamivel a saját házadban, mit csinálnál?
A: A legkevesebb, hogy megkínálom őket teával.
Q: Mit kell tenned, bármi áron, amikor megérkezel egy családi házba?
A: Köszönni.
Q: Ha egy session bandát kéne csinálnod a kohaijaiddal vagy más PSC bandákkal, milyen szerepet szeretnél, és kiket hívnál meg?
A: Mindenki jó, és bármilyen szerep jó nekem.
Q: Az FC turnén milyen kinézetet fogsz mutatni a rajongóknak?
A: Szeretnék menőnek kinézni.
Q: Milyen a hangulat a meetingeken, ahol a dalokat választjátok?
A: Különállóak vagyunk és mosolygunk. Bár mostanában elég nyugodt a hangulat.
Q: Mi az, ami a legjobban kikapcsol?
A: Mhhn. Nem tudom, mások hogy vannak vele, de ellazulok, amikor otthon lehetek.
Q: Mit szeretnél a rajongóktól?
A: Ez nehéz kérdés.. hogy viselkedjetek mindig ugyanígy? Mert nagyon hálás vagyok nektek, és igazán kedves emberek vagytok. Ehelyett csak egy dolgot akarok mondani: “Bízom bennetek, mind mindig.”. *nevet*
angol forrás: thegazetteeurope
A többi tagét is hamarosan lefordítom~
- a SHOXX 235. számának borítóján a GazettE az Ibitsus ruhában van
- a Fool's Mate szeptemberi számának borítóján pedig a tagokon a Derangementes ruhák láthatóak
Source: ohmygazette
magazin scannek~
Neo Genesis
vol. 1
vol. 2
vol. 7
vol. 11 (Ruki)
MusiQ?
vol. 7
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó